ジョリ・ボワ  joli bois


joli bois (bois gentil)
 開花期は2月から4月。まだ枯れ木ばかりの森で見つけると、こんなに寒いのに咲く花があるの?・・・と驚きます。

 森を散歩していると、ひっそり咲いているのをたまに見かけるというくらい珍しい潅木。この植物は保護されているので、小枝を持ち帰るわけにはいきません。

 甘い香りがします。どことなく沈丁花に似ていると思っていたのですが、和仏辞典を引いてみたら、「ジンチョウゲ属の一種」と書いてありました。でも花の香りは、沈丁花ほど強くありません。

 花が咲いているとジョリ・ボアだと分かりますが、葉が伸びたあとは、他の潅木と見分けがつき難くなります。

 なおジョリ・ボア(joli bois)は、訳せば「美森」となります。いち早く咲く貴重な花なのです。
更新: 2003年3月



Home