大島順子 著書紹介
アマゾンの紹介ページへ フランスにおけるグリーン・ツーリズムの
振興と農村における民宿制度

(平成13年度 海外先進国グリーン・ツーリズム受け入れ態勢調査研究事業)

平成14年3月
(財)都市農山漁村交流活性化機構

*  97 p  *  A4版  *

 グリーン・ツーリズムの先進地であるヨーロッパ諸国の中でも、フランスのグリーン・ツーリズムは、特に発達しているといわれている。フランスの農村は、農業国ならではの美しさがあり、観光資源も豊かであるために、フランス人だけでなく外国人ツーリストをも惹きつけている。
 フランスにおけるグリーン・ツーリズムの振興は、第二次世界大戦後のソーシャルツーリズム政策から始まっており、50年以上の歴史を持っているが、全国的に普及していること、組織だっていることにおいては、他の国と比較しても際立っている。
 グリーン・ツーリズムがこれほどまでに発展した要因の一つには、行政と民間の協力体制がしっかりと築かれたことがあげられるが、その端的な例として、世界最大の農村民宿組織「ジット・ド・フランス全国連盟」がある。ジット・ドフランスは、政府の第2次近代化・整備開発計画の中で認証されたシステムであるが、組織としてのジット・ド・フランスは有形・無形の行政支援を受けながらも、行政から何ら干渉されることなく、完全な民間の組織として発展してきた。連盟では、創設当初から、法律よりもはるかに厳しい内部規制を定めて加盟民宿の品質管理を行っており、フランスのグリーン・ツーリズムの健全な発展に寄与してきた。
 そこで、今回の調査では、このジット・ド・フランス全国連盟について、その創設契機から現在までを、特に、政治的意図及び行政支援の観点から検討するとともに、連盟の内部帰省のシステム、さらに県支部による民宿創設者に対するサポート体制についてとりまとめた。
 また、あわせて、フランスにおける民宿に対する規制を検証した。


 目 次 

序文

第1章 ジット・ド・フランス全国連盟 (Fédération des Gîtes de France)
T ジット・ド・フランス全国連盟の創設
      1 ジット誕生の経緯
      2 第2次近代化・整備開発計画での認知
      3 ジット・ド・フランス連盟の創設

U ジット・ド・フランスの発展

V ジット・ド・フランスに対する行政の援助
      1 全国連盟に対する援助
      2 県支部に対する援助
      3 民宿経営者に対する援助

W ジット・ド・フランスの品質管理システム

      1 ジット・ド・フランスの民宿タイプ
      2 連盟加盟契約となる「憲章」
      3 加盟民宿の等級付け

X ジット・ド・フランス県支部の役割
      1 ジット・ド・フランス県支部の働き
      2 県支部の加盟手続き例

第2章 民宿開業にあたっての諸規則
T フランスの観光宿泊施設と法律

U 民宿に対する規制
      1 民宿に対する一般的な規制
      2 B&B民宿に関する規則
      3 大型民宿に関する規則

V ジット・ド・フランスの内部規制

おわりに



添付資料

参考文献

図表一覧



添付資料

1: 第2次近代化・整備開発計画 『ツーリズム近代化委員会報告書』における
   ジット・ド・フランスに関する部分の抜粋の翻訳


2: ジット・ド・フランス全国連盟 加盟契約書類の翻訳
    2−1:  クオリティー憲章
    2−2:  B&B民宿憲章
    2−3:  B&B民宿におけるターブル・ドート追加条項
    2−4:  中継ジット、滞在ジット憲章
    2−5:  中継ジット資格追加条項
    2−6:  滞在ジット資格追加条項

3: ジット・ド・フランス全国連盟 等級基準表の翻訳
    3−1:  B&B民宿等級基準表
    3−2:  大型民宿等級基準表

4: ジット・ド・フランス県支部(ソーヌ・エ・ロワール県)書類の翻訳
    4−1:  補助金申請のための提出書類の表紙(県支部)
    4−2:  補助金申請書(県議会)
    4−3:  B&B民宿登録更新書(県支部発行)
    4−4:  中継ジット・滞在ジット登録更新書(県支部)

5: ジット・ド・フランス全国連盟「B&B民宿におけるターブル・ドート仕様書」の翻訳



図表一覧

図表1: ジット・ド・フランス加盟民宿数の推移
図表2: ジット・ド・フランスの歴史
図表3: ジット・ド・フランス全国連盟会計報告 (2000年)
図表4: ジット・ド・フランス・サービス会計報告 (1999年)
図表5: ジット・ド・フランスの民宿タイプ
図表6: ジット・ド・フランスのテーマ民宿
図表7: ジット・ド・フランスB&B民宿の等級基準
図表8: ジット・ド・フランス大型民宿の等級基準
図表9: フランスの民宿に対する規制


ほかにもグリーン・ツーリズムに関する本や報告書を書いています



Home このコーナー内にある内容を表示します