グリーン・ツーリズムとは何か?

ヴェルサイユ宮殿に残るアモーのバーチャルヴィジット


貴族たちが寛ぐための空間として造成した農村「アモー」
ジャン=ジャック・ルソーの影響
参考: ヴェルサイユ宮殿に残るアモーのバーチャルヴィジット | 関連書籍
フランス革命が勃発する直前の時期、貴族たちはジャン=ジャック・ルソーの自然回帰の思想を受けて、城の中で自然や農業に触れる空間を作りました。それが「アモー」と呼ばれる人口的に作った理想郷としての農村です。
内部リンク: 貴族たちが寛ぐための空間として造成した農村「アモー」

フランスにいらしても田舎に行く余裕がない方は、アモーをご見学なさってはどうでしょうか? 

パリから近いヴェルサイユ宮殿やシャンティーイ城のアモーは見学できます。パリ観光の疲れも癒してくれることでしょう。


ヴェルサイユ宮殿のアモー
インターネットでヴェルサイユ宮殿のアモーを見学
わざわざヴェルサイユまで行かなくても、インターネットでアモーの様子を知ることもできます。

まず、どんなところなのかを紹介する声をお聞きください。

ヴェルサイユ宮殿のアモーについての説明(日本語):
「マリー=アントワネットの離宮」 ポッドキャスト MMF ⇒ 試聴「村里」

* ここでは「アモー」を「村里」と訳しています。


実際の様子を見せるビデオもあります。

ビデオ 1: アモーの様子を見せています

Le Hameau de la Reine à Versailles



ビデオ 2: どのように修復したのかを見せています
マリー=アントワネットの離宮の修復を見せるルポルタージュ番組で、始めの部分はトリアノンを見せています。藁ぶきの田舎家のデッサンが見え、続いて麦畑があるところからがアモー。記録に従ってマリー=アントワネットの家畜を配備したのも見えます(珍しい4本角がある雄ヤギなど)。

Restauration Hameau de La Reine / Marie-Antoinette Chateau de Versailles (4) / Des Racines & des Ailes



ビデオ 3: 一般の人は入れない建物の内部も見せています

Versailles secret - le grand chantier continu



ビデオ 4: 庭師長が興味深い話しをしているのですが、フランス語です

La ferme du Hameau de la reine au chateau de Versailles

 アモーのある城(パリ近郊)の情報
実際にいらっしゃる方もあると思うので、情報を入れておきます。
ヴェルサイユ宮殿(Château de Versailles) のオフィシャル・サイト (日本語)
⇒ マリー=アントワネットの離宮(日本語)
宮殿からアモーまで歩いていくと、かなりの距離ですのでご注意ください。車でいらっしゃる場合には、アモーの入り口の門から入った方が便利です。

湖の周りに建てられた12軒の田舎家のうち10軒が残っています。最近はマリーアントワネットの安らぎの場だった敷地が「Le Domaine de Marie-Antoinette」として素晴らしく整備され、ブドウ畑までできてしまいました。まる1日でものんびり過ごせるほどのスペースです。


シャンティーイ城(Château de Chantilly)のオフィシャル・サイト (仏語)
⇒ アモーのコーナーはこちら

パリ国際空港にほど近いところにある城で、城は豊富なコレクションがあるコンデ美術館となっています。

ヴェルサイユのようには大きなスペースではなく、農場(畑と家畜)が再現されているわけでもありません。ただし、初めてつくられたアモーであるという歴史的価値があります。

ただし、暖かい季節にはアモーにある野外レストランで簡単な食事できるのが魅力です。お勧めはホイップクリームがのったタルトのデザート。ホイップクリームはフランス語では「シャンティーイ」と呼ばれるのですが、この城の料理長が考案したということになっているからです。本当は違うという説の方が確からしいのですが!
作成: 2003年11月  更新: 2010年12月



Home 「グリーン・ツーリズム」コーナーの目次を表示します

Copyright © Bourgognissimo. All Rights Reserved.